[CUIDADO: Spoilers Se é que ainda tem alguém que não leu/viu a série. ]
Twilight / Crepúsculo: Segundo a autora, a maçã na capa do primeiro livro da série representa o fruto proibido do livro de Gênesis, “a fruta do conhecimento do bem e do mal”. Simboliza o amor entre Bella e Edward, que é proibido, bem como o conhecimento de que esse amor vai contra as regras da própria natureza. As mãos femininas oferecendo o fruto significariam que ela entrega esse amor à ele, e cabe a ele decidir ‘tomá-lo’, pois a escolha dela foi feita. Tudo isso fica claro no próprio livro, porque nele a autora usa o versículo como epígrafe e, nas entrelinhas ou não, é Edward quem toma a decisão final de assumir esse amor, pois Bella já tinha decidido que era o que queria, lembra?!
New Moon / Lua Nova: O nome do livro se refere ao período em que a Lua encontra-se em conjunção com o Sol, e por isso o lado iluminado da Lua não é visível da Terra; nesse período, as noites são mais escura [veja a ilustração das fases da lua clicando aqui]. New Moon é o período mais sombrio e escuro da vida de Bella – os meses de depressão pela ausência de Edward.
Sobre a tulipa na capa, Steph não sabe o que significa, pois não teve participação na criação desta, mas muitas interpretações são feitas. Uma delas, que acredito ser a mais real próxima da escolha dos criadores, é que ela está murchando, representando um amor sem esperanças. Ela estaria desbotando ou sangrando – esse ponto não foi esclarecido. É vermelha significando amor e branca significando perdão – significaria o perdão que Bella dá a Edward por ele ter ido embora e tê-la dito que já não a amava.
Eu tinha encontrado um significado para a escolha da tulipa em si, mas não lembro no momento. Sorry!
Sobre a tulipa na capa, Steph não sabe o que significa, pois não teve participação na criação desta, mas muitas interpretações são feitas. Uma delas, que acredito ser a mais real próxima da escolha dos criadores, é que ela está murchando, representando um amor sem esperanças. Ela estaria desbotando ou sangrando – esse ponto não foi esclarecido. É vermelha significando amor e branca significando perdão – significaria o perdão que Bella dá a Edward por ele ter ido embora e tê-la dito que já não a amava.
Eu tinha encontrado um significado para a escolha da tulipa em si, mas não lembro no momento. Sorry!
Eclipse: O nome do livro refere-se a batalha entre o Sol [Jacob] e a Lua [Edward] formando um eclipse, um fenômeno raro que enquanto dura é uma escuridão total. É a primeira vez que Bella pensa em desistir de sua decisão de se tornar vampira, ao perceber sentimentos ocultos dentro dela e o alto preço que pagará por qualquer que seja sua escolha.
A fita vermelha partindo-se representa a escolha que Bella deve fazer entre seu amor pelo vampiro e pelo lobo, bem como a decisão sobre continuar ou não humana.
A fita vermelha partindo-se representa a escolha que Bella deve fazer entre seu amor pelo vampiro e pelo lobo, bem como a decisão sobre continuar ou não humana.
Breaking Dawn / Amanhecer: O título quer dizer que depois da noite, vem o amanhecer [dã], significando mudança. Essa, por sua vez, quer dizer sobre a grande mudança da vida de Bella, e sua nova vida, como vampira.
O jogo de xadrez da capa é um metafora para a progressão de Bella durante toda a saga, representando a reviravolta de seu papel durante este livro, onde ela se torna parte importante na vitória dos Cullen. Ela começou como o peão [peça vermelha ao fundo na imagem], a peça mais fraca no tabuleiro [ao menos fisicamente, quando comparada aos vampiros e lobos], e terminou como a mais forte: a rainha [a peça branca na imagem].
O jogo de xadrez da capa é um metafora para a progressão de Bella durante toda a saga, representando a reviravolta de seu papel durante este livro, onde ela se torna parte importante na vitória dos Cullen. Ela começou como o peão [peça vermelha ao fundo na imagem], a peça mais fraca no tabuleiro [ao menos fisicamente, quando comparada aos vampiros e lobos], e terminou como a mais forte: a rainha [a peça branca na imagem].
The Short Second Life of Bree Tanner: An Eclipse Novella [título provisório: A breve segunda vida de Bree Tanner – o mais recente lançamento de Steph, que foi lançado no Brasil em junho - veja mais sobre ele aqui], por sua vez, é chamado assim obviamente – para os que leram Eclipse – por causa da recém-nascida mais importante do exército de Victoria, já que é ela quem explica tudo o que aconteceu em Seattle. Como o livro conta a história de Eclipse pela perspectiva de Bree, desde o momento em que ela é transformada em vampira [ou seja, sua segunda vida] até seu desfecho final no terceiro livro da saga, recebeu esse nome em referência a isso.
A ampulheta [mais conhecida como relógio de areia] então, obviamente, representa o tempo de vida da vampira Bree.
A ampulheta [mais conhecida como relógio de areia] então, obviamente, representa o tempo de vida da vampira Bree.
Obs.: Os responsáveis pelas artes das capas [que eu amo] são Gail Doobinin[design] e Roger Hagadone [fotografia - exceto em Lua Nova, onde a fotografia é de John Grant/Getty Images].
É possível observar, a partir da leitura das capas e do conteúdo dos livros, que todos os nomes tem referência a noite, fazendo essa ligação com os vampiros e lobisomens, e que os títulos acabam por integrar o texto, aparecendo em algum momento da história:
» Crepúsculo: “Mas eu não podia pensar nisso. Não aqui, sozinha na floresta que escurecia. Não enquanto a chuva a tornava sombria como um crepúsculosob as árvores e tamborilava como passos no chão de terra emaranhado. ” [Bella;7. Pesadelo, pág. 109]
“— É a hora do crepúsculo [...] É a hora do dia mais segura para nós — disse ele, respondendo à pergunta em meus olhos. — A hora mais fácil. Mas também a mais triste, de certa forma… O fim de outro dia, a volta da noite. A escuridão é tão previsível, não acha? — Ele sorriu tristonho.” [Edward; 11. Complicações, pág. 172]
“— Então prepare-se para que este seja o fim — murmurou ele, quase para si mesmo —, porque este será o crepúsculo de sua vida, embora sua vida mal tenha começado.” [Edward; Epílogo: Um Acontecimento Especial, pág. 354]
» Crepúsculo: “Mas eu não podia pensar nisso. Não aqui, sozinha na floresta que escurecia. Não enquanto a chuva a tornava sombria como um crepúsculosob as árvores e tamborilava como passos no chão de terra emaranhado. ” [Bella;7. Pesadelo, pág. 109]
“— É a hora do crepúsculo [...] É a hora do dia mais segura para nós — disse ele, respondendo à pergunta em meus olhos. — A hora mais fácil. Mas também a mais triste, de certa forma… O fim de outro dia, a volta da noite. A escuridão é tão previsível, não acha? — Ele sorriu tristonho.” [Edward; 11. Complicações, pág. 172]
“— Então prepare-se para que este seja o fim — murmurou ele, quase para si mesmo —, porque este será o crepúsculo de sua vida, embora sua vida mal tenha começado.” [Edward; Epílogo: Um Acontecimento Especial, pág. 354]
» Lua Nova: “Naquela noite o céu estava completamente negro. Talvez não houvesse lua — um eclipse lunar, uma lua nova.
Uma lua nova. Eu tremi, embora não estivesse com frio.” [Bella; 3. O Fim, pág. 68]
Uma lua nova. Eu tremi, embora não estivesse com frio.” [Bella; 3. O Fim, pág. 68]
» Eclipse: “— Com as nuvens, eu posso lidar. Mas não posso lutar com umeclipse.” [Jacob; 26. Ética, pág. 347]
» Amanhecer: “E as lembranças agudas perfeitamente recordadas: seu rosto quando eu abrira os olhos para minha nova vida para o interminávelamanhecer da imortalidade… aquele primeiro beijo… aquela primeira noite…” [Bella; 39. Felizes Para Sempre, pág. 566]
Eu adoro toda essa questão que envolve criação, desde a escolha dos elementos representativos para as capas até a presença das palavras-chave no texto, o que pra mim dá uma pitadinha a mais de ‘interessante’ à saga. E pra você, não?! Comente!
Nenhum comentário:
Postar um comentário